Los mayores de hoy llegaron a la jubilación con una casa pagada, poca deuda y una red pública y familiar que amortiguó el golpe de la vejez. La economista y experta en tendencias globales Sara Baliña explica por qué en el sur de Europa el ahorro de los jubilados resiste mejor que en otros países, pero, al mismo tiempo, se preocupa porque las próximas cohortes quizá no puedan envejecer con las mismas condiciones.

In his weekly column, Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública', analyzes the profound economic and political transformation Germany is currently undergoing. From the abandonment of austerity to the deployment of unprecedented fiscal expansion, Berlin is trying to respond to an industrial, geopolitical, and social crisis that threatens to reconfigure Europe’s balance of power. The result is a Germany that is more interventionist, more unsettled, and increasingly decisive for the future of the European Union.

En su columna semanal, Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública', analiza la profunda transformación económica y política que atraviesa Alemania. Del abandono de la austeridad al despliegue de una expansión fiscal sin precedentes, Berlín trata de responder a una crisis industrial, geopolítica y social que amenaza con reconfigurar el equilibrio europeo. El resultado es una Alemania más intervencionista, más inquieta y cada vez más decisiva para el futuro de la Unión Europea.

La Comisión Europea trabaja en nuevas herramientas para abordar la amenaza de China, pero hacer frente a los desequilibrios llevará probablemente a un choque con Pekín. El corresponsal en Bruselas Nacho Alarcón recuerda que China "tiene muchas maneras de provocar importantes disrupciones en las cadenas de suministro de la industria europea" y repasa la estrategia europea para intentar equilibrar la balanza.

La legitimidad del Gobierno de Pedro Sánchez nació en 2018 bajo una premisa de regeneración ética. Hoy, ese relato fundacional se enfrenta a una zona gris. Marc López, editor y director de 'Agenda Pública', examina el impacto de la 'culpa in vigilando' en el sanchismo. ¿Puede un liderazgo tan vertical mantenerse ajeno a las conductas de su círculo más íntimo de confianza?

According to a recent report from the Centre for European Reform think-tank, Germany’s economic paralysis is no temporary slump but a structural crisis in the path of China’s commercial steamroller. While Berlin has misdiagnosed itself, obsessed with energy prices and bureaucracy, 'China Shock 2.0' has been demolishing its external competitiveness. The vacuum left by the sputtering European engine is pushing Spain to rewrite its alliances, running the risk of trading its historical dependence on Germany for a new technological subordination to China.

Según un reciente informe del 'think tank' Center for European Reform, la parálisis económica de Alemania no es un bache pasajero, es una crisis estructural frente a la apisonadora comercial china. Mientras Berlín yerra en el diagnóstico, obsesionado con los precios de la energía y la burocracia, el 'shock 2.0' de China destruye su competitividad exterior. El vacío que deja el motor europeo obliga a España a reescribir sus alianzas, corriendo el riesgo de cambiar su histórica dependencia de Alemania por una nueva subordinación tecnológica con China.

A phone call from Berlin, complaints from German Social Democrats, and the Spanish delegation taking note. In this week’s edition of Brújula Europea, 'Agenda Pública' editor and director Marc López Plana sees cracks in the S&D group after extension of immunity for an MEP from the CDU party. By breaking unwritten rules, the Social Democrats have made a costly sacrifice to prevent Manfred Weber’s EPP from drifting off-center – a strategic game that risks fuelling the discourse of the radical right.

Un llamada telefónica de Berlín, quejas de los eurodiputados socialdemócratas alemanes y la delegación española tomando nota. En la entrega de esta semana de La 'Brújula europea de López Plana', la columna semanal del editor y director de 'Agenda Pública', el análisis destapa las grietas del grupo socialista (S&D) tras salvar la inmunidad de una eurodiputada de la CDU. Rompiendo las normas no escritas del grupo, los socialdemócratas asumen un costoso sacrificio para intentar amarrar al PPE de Manfred Weber al cordón sanitario, un juego estratégico que, como advierte López Plana, corre el riesgo de alimentar el discurso de la derecha radical.

El canciller alemán ha presentado un plan para ofrecer a Ucrania una integración paulatina en la UE sin derecho a voto. El corresponsal en Bruselas Nacho Alarcón sostiene que el debate incomoda en muchas capitales, pero probablemente sea inevitable.

Professor Frank Decker, from the University of Bonn, talks to Jorge de Diego, staff writer at 'Agenda Pública', about how Germany is trapped between an unpopular grand coalition, the rise of the AfD and an economy that urgently needs reform. The academic describes this as "a real dilemma", warns that "in Germany, there is no alternative in the party system to this coalition" and calls for a change of perspective in German politics: "We need visions", he says.

El profesor de la Universidad de Bonn Frank Decker conversa con Jorge de Diego, redactor de 'Agenda Pública', sobre cómo Alemania está atrapada entre una gran coalición impopular, el ascenso de la AfD y una economía que necesita cambios urgentes. El académico habla de "un verdadero dilema", advierte de que "en Alemania no hay una alternativa en el sistema de partidos a esta coalición" y pide un cambio de perspectiva a la política alemana: "Necesitamos visiones", reclama.

Europe’s economic engine is seizing up, its political system wracked by paralysis and by the unstoppable rise of the AfD. Has the German model entered a phase of structural demolition? In his weekly column, 'Agenda Pública' editor and director Marc López Plana examines some current developments, from the exhaustion of Merz’s grand coalition to the industrial standoff with Spain over green funds. He finds an institutional crisis that is threatening to fracture the single market.

El motor económico de Europa gripa y su sistema político cruje bajo el peso de la parálisis y el auge imparable de la AfD. ¿Está el modelo alemán en fase de demolición estructural? Desde el pulso industrial con España por los fondos verdes hasta el agotamiento de la gran coalición de Merz, Marc López, editor y director de 'Agenda Pública', analiza en su columna semanal las claves de una crisis institucional que amenaza, también, con fracturar el mercado único.

The Brussels bubble has burst, integrating itself into day-to-day partisan disputes. In his weekly column, Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública', examines how today’s politics circulates freely across borders, so that an audit report issued in Madrid can end up fueling the budget debate in Berlin. No longer a distant arbiter, the EU has become a transnational arena for permanent electoral battle.

La burbuja de Bruselas ha estallado para integrarse en la disputa partidista diaria. En su columna semanal, Marc López, editor y director de 'Agenda Pública', analiza cómo la política circula hoy por encima de las fronteras: un informe de auditoría en Madrid puede acabar alimentando el debate presupuestario en Berlín. La UE ya no es un árbitro distante, sino el escenario transnacional de una batalla electoral permanente.

El rechazo a la operación de Estados Unidos e Israel contra Irán no se reparte de forma homogénea en Europa. Con datos de encuesta, el analista político Eduardo Bayón muestra que Italia, España, Portugal y Grecia aparecen como el núcleo de una fractura mediterránea contra la guerra en Irán. "La pertenencia a la arquitectura de seguridad occidental permanece intacta, aunque sí está cambiando la definición de qué significa estar dentro", asegura.

The transition to electric vehicles is disrupting the European automotive hierarchy. Spain – endowed with renewable energy, competitive electricity prices, fully operational plants, and a more pragmatic relationship with China – has begun to occupy a place that previously seemed reserved for Germany. In a Europe that fears losing industry as well as autonomy, the motor sector is wondering who designs the best electric cars, but above all who can manufacture them at affordable prices.

La transición eléctrica está alterando la jerarquía automovilística europea. España, con energía renovable, precios eléctricos más competitivos, plantas ya operativas y una relación más pragmática con China, empieza a ocupar un lugar que antes parecía reservado a Alemania. El sector del motor se pregunta quién diseña mejores coches eléctricos, pero sobre todo quién puede fabricarlos a precios asumibles en una Europa que teme perder industria y autonomía.

For Teresa Ribera, Executive Vice-President of the European Commission for a Clean, Just and Competitive Transition, the European Union is going through "an existential moment": it must act faster without "reducing environmental and social standards," strengthen the single market, and respond to pressure from the U.S., Russia and China without betraying its values. In this conversation with the director and editor of Agenda Pública, Marc López Plana, the European Commission’s number two warns that the "reduction of dependencies that Germany may need" cannot come "at the expense of breaking up" the single market, and argues that big tech companies "must comply with European rules."

Para Teresa Ribera, vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea para una Transición Limpia, Justa y Competitiva, la Unión Europea atraviesa "un momento existencial": debe actuar con más rapidez sin "reducir estándares ambientales y sociales", reforzar su mercado único y responder a las presiones de EE. UU., Rusia y China sin traicionar sus valores. En esta conversación con el director y editor de 'Agenda Pública', Marc López Plana, la número dos de la Comisión Europea advierte de que la "reducción de dependencias que puede tener Alemania" no debe hacerse "a costa de la ruptura" del mercado único y defiende que las grandes tecnológicas "han de cumplir con las reglas europeas".

Los inversores solares son "el cerebro de la instalación solar" y Europa ha decidido limitar los de fabricación china en su territorio. El experto en energía y director general de AVAESEN, Pedro Fresco, valora si esta decisión está impulsada por razones de ciberseguridad o si es una medida proteccionista. "Europa hoy aspira a un modelo industrial con garantías europeas y se pueden buscar modelos de colaboración" con China, pero las contramedidas de Pekín "podrían comprometer a muchas industrias europeas", explica.

Europa quiere rearmarse, pero su industria no avanza al ritmo de su urgencia estratégica. Aunque la UE "ha puesto el dinero encima de la mesa", Antonio Legaz señala que Corea del Sur y Japón están introduciendo nuevas dependencias en la defensa europea. El analista de defensa y seguridad considera que comprar armamento asiático no es el problema; ceder sin debate partes críticas de la cadena de valor, sí.

Spain is staring into the abyss of the German CDU/CSU’s ‘Agenda 2026’, a clash between competitiveness and Europe’s social soul. In this column, Marc López, editor and director of ‘Agenda Pública’, analyses Madrid’s complex dilemma: Is it possible to alleviate the suffocation of our SMEs without dismantling the rights and climate protections that define us? The battle for the DNA of the European Union has begun.

España se asoma al abismo de la 'Agenda 2026' de la CDU/CSU alemana, un pulso entre la competitividad y el alma social europea. En esta columna, Marc López, editor y director de 'Agenda Pública', analiza el complejo dilema para Madrid: ¿es posible aliviar la asfixia de nuestras pymes sin desmantelar los derechos y la protección climática que nos definen? La batalla por el ADN de la Unión Europea ha comenzado.

La Unión Europea toma posiciones de cara a su presupuesto. Mientras el Parlamento ha aprobado una ampliación por encima de los dos billones de euros, la presión se traslada a la Comisión Europea y al Consejo. Como explica el corresponsal en Bruselas Nacho Alarcón la presidencia chipriota y Costa buscan obligar a las capitales a avanzar en las negociaciones del próximo marco financiero plurianual, con el objetivo de lograr un acuerdo en diciembre.

In his weekly column, Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública,' warns of the risk of institutional dumping under the European Commission’s Industrial Accelerator Act. The EU’s industrial policy runs the risk of funding a forced migration of factories to the highest-bidding state. When incentives outweigh efficiency, he warns, internal relocation becomes a symptom of a fractured bloc.

En su columna semanal, el editor y director de 'Agenda Pública', Marc López Plana, advierte sobre el riesgo de un 'dumping' institucional bajo la 'Industrial Accelerator Act' de la Comisión Europea. La política industrial de la UE corre el riesgo de financiar una migración forzosa de fábricas hacia el mejor postor estatal. Cuando el incentivo pesa más que la eficiencia, advierte, la deslocalización interna se convierte en el síntoma de un bloque fracturado.

La crisis energética a raíz de la guerra en Irán devuelve a Juan Fernando Marín un diagnóstico habitual para Europa: dependencia exterior, volatilidad de precios y una industria expuesta. El responsable de descarbonización de sectores industriales en ECODES toma ejemplos del acero y el cemento —materiales difíciles de procesar sin emisiones— para incidir en que "descarbonizarse no es solo cumplir con una obligación climática: es ganar autonomía frente a mercados que no controlamos".

El escritor Andrés Ortega piensa que Donald Trump y Benjamín Netanyahu buscarán castigar directa o indirectamente a Pedro Sánchez. En su análisis, considera que lo harán no solo por sus propias tomas de posición, sino por su capacidad de contaminar a otros, como se verá en la cumbre Global Progressive Mobilisation de este fin de semana en Barcelona.