The Brussels bubble has burst, integrating itself into day-to-day partisan disputes. In his weekly column, Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública', examines how today’s politics circulates freely across borders, so that an audit report issued in Madrid can end up fueling the budget debate in Berlin. No longer a distant arbiter, the EU has become a transnational arena for permanent electoral battle.

La burbuja de Bruselas ha estallado para integrarse en la disputa partidista diaria. En su columna semanal, Marc López, editor y director de 'Agenda Pública', analiza cómo la política circula hoy por encima de las fronteras: un informe de auditoría en Madrid puede acabar alimentando el debate presupuestario en Berlín. La UE ya no es un árbitro distante, sino el escenario transnacional de una batalla electoral permanente.

El rechazo a la operación de Estados Unidos e Israel contra Irán no se reparte de forma homogénea en Europa. Con datos de encuesta, el analista político Eduardo Bayón muestra que Italia, España, Portugal y Grecia aparecen como el núcleo de una fractura mediterránea contra la guerra en Irán. "La pertenencia a la arquitectura de seguridad occidental permanece intacta, aunque sí está cambiando la definición de qué significa estar dentro", asegura.

The transition to electric vehicles is disrupting the European automotive hierarchy. Spain – endowed with renewable energy, competitive electricity prices, fully operational plants, and a more pragmatic relationship with China – has begun to occupy a place that previously seemed reserved for Germany. In a Europe that fears losing industry as well as autonomy, the motor sector is wondering who designs the best electric cars, but above all who can manufacture them at affordable prices.

La transición eléctrica está alterando la jerarquía automovilística europea. España, con energía renovable, precios eléctricos más competitivos, plantas ya operativas y una relación más pragmática con China, empieza a ocupar un lugar que antes parecía reservado a Alemania. El sector del motor se pregunta quién diseña mejores coches eléctricos, pero sobre todo quién puede fabricarlos a precios asumibles en una Europa que teme perder industria y autonomía.

For Teresa Ribera, Executive Vice-President of the European Commission for a Clean, Just and Competitive Transition, the European Union is going through "an existential moment": it must act faster without "reducing environmental and social standards," strengthen the single market, and respond to pressure from the U.S., Russia and China without betraying its values. In this conversation with the director and editor of Agenda Pública, Marc López Plana, the European Commission’s number two warns that the "reduction of dependencies that Germany may need" cannot come "at the expense of breaking up" the single market, and argues that big tech companies "must comply with European rules."

Para Teresa Ribera, vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea para una Transición Limpia, Justa y Competitiva, la Unión Europea atraviesa "un momento existencial": debe actuar con más rapidez sin "reducir estándares ambientales y sociales", reforzar su mercado único y responder a las presiones de EE. UU., Rusia y China sin traicionar sus valores. En esta conversación con el director y editor de 'Agenda Pública', Marc López Plana, la número dos de la Comisión Europea advierte de que la "reducción de dependencias que puede tener Alemania" no debe hacerse "a costa de la ruptura" del mercado único y defiende que las grandes tecnológicas "han de cumplir con las reglas europeas".

Los inversores solares son "el cerebro de la instalación solar" y Europa ha decidido limitar los de fabricación china en su territorio. El experto en energía y director general de AVAESEN, Pedro Fresco, valora si esta decisión está impulsada por razones de ciberseguridad o si es una medida proteccionista. "Europa hoy aspira a un modelo industrial con garantías europeas y se pueden buscar modelos de colaboración" con China, pero las contramedidas de Pekín "podrían comprometer a muchas industrias europeas", explica.

Europa quiere rearmarse, pero su industria no avanza al ritmo de su urgencia estratégica. Aunque la UE "ha puesto el dinero encima de la mesa", Antonio Legaz señala que Corea del Sur y Japón están introduciendo nuevas dependencias en la defensa europea. El analista de defensa y seguridad considera que comprar armamento asiático no es el problema; ceder sin debate partes críticas de la cadena de valor, sí.

Spain is staring into the abyss of the German CDU/CSU’s ‘Agenda 2026’, a clash between competitiveness and Europe’s social soul. In this column, Marc López, editor and director of ‘Agenda Pública’, analyses Madrid’s complex dilemma: Is it possible to alleviate the suffocation of our SMEs without dismantling the rights and climate protections that define us? The battle for the DNA of the European Union has begun.

España se asoma al abismo de la 'Agenda 2026' de la CDU/CSU alemana, un pulso entre la competitividad y el alma social europea. En esta columna, Marc López, editor y director de 'Agenda Pública', analiza el complejo dilema para Madrid: ¿es posible aliviar la asfixia de nuestras pymes sin desmantelar los derechos y la protección climática que nos definen? La batalla por el ADN de la Unión Europea ha comenzado.

La Unión Europea toma posiciones de cara a su presupuesto. Mientras el Parlamento ha aprobado una ampliación por encima de los dos billones de euros, la presión se traslada a la Comisión Europea y al Consejo. Como explica el corresponsal en Bruselas Nacho Alarcón la presidencia chipriota y Costa buscan obligar a las capitales a avanzar en las negociaciones del próximo marco financiero plurianual, con el objetivo de lograr un acuerdo en diciembre.

In his weekly column, Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública,' warns of the risk of institutional dumping under the European Commission’s Industrial Accelerator Act. The EU’s industrial policy runs the risk of funding a forced migration of factories to the highest-bidding state. When incentives outweigh efficiency, he warns, internal relocation becomes a symptom of a fractured bloc.

En su columna semanal, el editor y director de 'Agenda Pública', Marc López Plana, advierte sobre el riesgo de un 'dumping' institucional bajo la 'Industrial Accelerator Act' de la Comisión Europea. La política industrial de la UE corre el riesgo de financiar una migración forzosa de fábricas hacia el mejor postor estatal. Cuando el incentivo pesa más que la eficiencia, advierte, la deslocalización interna se convierte en el síntoma de un bloque fracturado.

La crisis energética a raíz de la guerra en Irán devuelve a Juan Fernando Marín un diagnóstico habitual para Europa: dependencia exterior, volatilidad de precios y una industria expuesta. El responsable de descarbonización de sectores industriales en ECODES toma ejemplos del acero y el cemento —materiales difíciles de procesar sin emisiones— para incidir en que "descarbonizarse no es solo cumplir con una obligación climática: es ganar autonomía frente a mercados que no controlamos".

El escritor Andrés Ortega piensa que Donald Trump y Benjamín Netanyahu buscarán castigar directa o indirectamente a Pedro Sánchez. En su análisis, considera que lo harán no solo por sus propias tomas de posición, sino por su capacidad de contaminar a otros, como se verá en la cumbre Global Progressive Mobilisation de este fin de semana en Barcelona.

From Kissinger’s secret visit to Beijing to the U.S. president threatening war via social network posts. Citing those two extremes, MEP Adrián Vázquez Lázara (EPP) sums up how diplomacy has changed. In his view, the 'immediacy', 'overexposure', and 'algorithmic logic' embodied in Donald Trump are transmuting diplomacy, weakening the rules-based international order, and forcing Europe to rethink its collective security, including in cognitive terms.

De Kissinger viajando en secreto a Pekín a un presidente estadounidense anunciando amenazas bélicas en su red social. Con esas dos escenas, el eurodiputado del EPP Adrián Vázquez Lázara resume la mutación de la diplomacia moderna. Bajo su punto de vista, la "inmediatez", la "sobreexposición" y la "lógica algorítmica", encarnadas en Donald Trump, están alterando la diplomacia, debilitando el orden internacional basado en reglas y obligando a Europa a pensar su seguridad colectiva también en el terreno cognitivo.

Según los últimos datos de YouGov para Europa, Pedro Sánchez reduce rechazo, la UE gana valor como refugio político y la vivienda se consolida como la obsesión nacional. El consultor político Eduardo Bayón analiza cómo, mientras otros países miran a la inmigración o al desgaste institucional, España se acerca a las elecciones en Andalucía ordenando su malestar en torno al alquiler, el coste de vida y una inquietud económica persistente.

Europa ha hecho parte de los deberes, pero ¿ha sido suficiente? La guerra en Irán y la tensión en torno al estrecho de Ormuz muestran, según la economista Eva Valle, que una parte sustancial de la economía europea todavía depende de combustibles fósiles que no controla. El resultado es conocido: suben los precios, cae el crecimiento y reaparece el debate sobre cuánto puede acelerar la transición energética sin dañar la competitividad.

¿Habría reaccionado igual la Unión Europea a Donald Trump o Irán si al mando siguieran Juncker, Merkel, Tusk o Borrell? El corresponsal en Bruselas Emilio Ordiz plantea una ucronía política útil para pensar menos en la nostalgia que en los estilos de liderazgo. Del Brexit a Trump, de Rusia a Oriente Próximo, la comparación entre la vieja guardia y los dirigentes del presente sirve para medir qué ha cambiado de verdad en Bruselas y qué sigue exactamente donde estaba.

El canciller alemán cree que "si una economía se estanca, hay que trabajar más". Sin embargo, el profesor de Economía de la Universidad Complutense Iñaki Aliende utiliza el ejemplo de España para mostrar que el mal desempeño de Alemania no puede deberse a "una menor intensidad del empleo completo". Frente a esa idea de trabajar más, el economista insiste en que "una economía no se fortalece solo acumulando horas, sino también haciendo que cada hora produzca más valor".

Alemania y España son dos motores europeos que necesitan entendimiento frente a un escenario internacional incierto. Wolfgang Schmidt, exjefe de la Cancillería alemana con Olaf Scholz, y Enma López, portavoz adjunta del PSOE, conversan con el editor y director de 'Agenda Pública', Marc López Plana, sobre los retos —comunes o nacionales— que enfrentan Madrid y Berlín con Donald Trump, Rusia o la guerra en Irán como principales focos de interés.

¿Da el transhumanismo "la espalda a la consideración del hombre como un ser social"? Rechazando que la sociedad sea un mero "agregado de individuos", el escritor y analista de política internacional Antonio R. Rubio Plo recupera la novela francesa del s. XIX 'El hombre de la oreja rota' para recordar que si se "reduce al ser humano a una máquina [...] su libertad queda disminuida".

La aspiración de liderar el tablero global amenaza con fracturar las instituciones europeas. Emilio Ordiz, corresponsal en Bruselas, analiza cómo el polémico discurso de Úrsula von der Leyen, acusado internamente de alimentar "a los matones", evidencia un choque de liderazgos con Kaja Kallas y António Costa y fractura la cúpula del club comunitario.

Mientras ocho países europeos aceptan sentarse a la mesa de la disuasión continental ofrecida por Emmanuel Macron, España invoca una consulta popular de hace cuarenta años para quedarse fuera. El experto en seguridad y defensa Antonio Legaz analiza cómo el país "lleva cuatro décadas confundiendo dos cosas distintas: oponerse a la proliferación nuclear [...] y negarse a participar en la arquitectura de disuasión". A su juicio, renunciar al debate estratégico garantiza la irrelevancia en esta materia.

The European Union is undergoing a profound identity crisis as the 'rules-based global order' is being threatened by its own allies. Marc López Plana, director and editor of 'Agenda Pública', warns that submission to Washington weakens the continent as a 'normative power'. Given yesterday’s speech by Ursula von der Leyen renouncing a significant part of that rules-based world, 20 social democratic MEPs from Spain have emerged as a counterweight to the European Commission.

La Unión Europea atraviesa una profunda crisis de identidad al ver amenazado el "orden global basado en reglas" por sus propios aliados. El director y editor de 'Agenda Pública', Marc López Plana, advierte de que la sumisión a Washington debilita al continente como "potencia normativa". Ante el discurso pronunciado ayer por Úrsula von der Leyen, en el que se renuncia a parte de ese mundo basado en reglas, el peso de los veinte eurodiputados socialdemócratas españoles emerge como un contrapeso a la Comisión Europea.

El debate sobre los límites del sector turístico exige soluciones innovadoras que superen a las tradicionales tasas turísticas. La economista Eva Valle propone un cambio de paradigma: utilizar la inteligencia artificial para aplicar tarifas dinámicas de congestión y formular políticas públicas adaptativas. Gracias al análisis predictivo, los destinos ya pueden crear "incentivos diferenciados" que equilibran la eficiencia económica con la sostenibilidad y permiten un mayor crecimiento económico.

Will Europe wake up in time, or will it keep reacting to international crises like someone who’s just realized their house is on fire? Faced with Donald Trump’s threat to cut off trade with Spain for refusing to endorse his preemptive war, Javi López, Vice-President of the European Parliament, dissects the "vassal-worthy cooperation" of leaders like German Chancellor Merz and warns that the pillars of the European project won’t survive if Brussels tolerates economic blackmail from Washington against a Member State.