La inteligencia artificial avanza a un ritmo que multiplica sus aplicaciones y también las dudas sobre sus efectos. El eurodiputado del Partido Popular Europeo Adrián Vázquez incorpora el debate abierto este septiembre por Dario Amodei a las preocupaciones por el empleo, la concentración de poder, la seguridad global y el deterioro de la atención.

Artificial intelligence is advancing at a pace that is multiplying both its applications and the questions surrounding its effects. European People's Party MEP Adrián Vázquez brings the debate opened this September by Dario Amodei into broader concerns about employment, the concentration of power, global security and the erosion of attention.

Jorge de Diego, a staff writer at 'Agenda Pública', speaks in Strasbourg with EPP MEP Adrián Vázquez and S&D MEPs Hana Jalloul, Javi López and Jonás Fernández about Ursula von der Leyen's State of the Union address and the future of the European parliamentary term. Representatives of the European Parliament's two largest political groups highlight the importance of the EU's next budget and analyse the Ceuta crisis.

Jorge de Diego, redactor en 'Agenda Pública', conversa en Estrasburgo con Adrián Vázquez, del PPE, y Hana Jalloul, Javi López y Jonás Fernández, eurodiputados del S&D, sobre el discurso de Ursula von der Leyen en el debate sobre el estado de la Unión y el futuro de la legislatura europea. Los representantes de las dos grandes fuerzas políticas en la Eurocámara destacan la importancia del próximo presupuesto europeo y analizan la crisis en Ceuta.

The Ceuta crisis has turned disinformation, border control and the European response into a single political battle. Hana Jalloul, a PSOE MEP, Vice-Chair of the Committee on Foreign Affairs (AFET) and a member of the S&D Group, argues that the answer is not to pit security against human rights, but to strengthen cooperation, anticipate disinformation and build a genuinely common migration policy in the European Union.

La crisis de Ceuta ha convertido la desinformación, el control fronterizo y la respuesta europea en una misma batalla política. Hana Jalloul, eurodiputada del PSOE, vicepresidenta de la Comisión de Asuntos Exteriores (AFET) y miembro del grupo S&D, defiende que la respuesta no pasa por enfrentar seguridad y derechos humanos, sino por reforzar la cooperación, la anticipación frente a la desinformación y una política migratoria verdaderamente común en la Unión Europea.

After the publication of the European Commission’s ‘Report on the Rule of Law’, Adrián Vázquez Lázara – European People’s Party MEP and former chair of the Parliament’s Committee on Legal Affairs – considers that Spain has failed "the exam" and stresses that Brussels has used "very strong terms" in assessing matters of corruption and reforms to the CGPJ. As regards two judgments from the EU Court of Justice related to amnesty, he explains in this conversation with 'Agenda Pública' that "the national courts still have the power to apply national law."

Tras la publicación del 'Informe sobre el Estado de Derecho' de la Comisión Europea, el eurodiputado popular y expresidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento Europeo, Adrián Vázquez Lázara, considera que España ha suspendido "el examen" y subraya que Bruselas ha empleado "términos muy gruesos" al valorar la corrupción y las reformas del CGPJ. Sobre las dos sentencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea relacionadas con la amnistía, explica en conversación con 'Agenda Pública' que "siguen siendo los tribunales nacionales los que tienen la potestad de aplicar la ley nacional".

Following approval by the European Parliament, the EU-Mexico agreement now enters a phase of eliminating tariffs, protecting geographical designations, and furthering Europe’s search for allies in response to Trump’s protectionism. MEP Hana Jalloul, a negotiator for the Socialists in the European Parliament, interprets this pact as a 'strategic imperative' for economic security.

Con la aprobación del Parlamento Europeo, el acuerdo UE-México entra en una nueva fase: elimina aranceles, protege indicaciones geográficas y encaja en la búsqueda europea de aliados ante el proteccionismo de Trump. La eurodiputada Hana Jalloul, negociadora socialista en la Eurocámara, lo interpreta como un "imperativo estratégico" de seguridad económica.

Javi López, Vice-President of the European Parliament, takes it for granted that a new international order is in the making, but he wonders what role the EU can and should play in that reconfiguration. Here the MEP argues that the answer lies in effective European sovereignty, greater integration in critical sectors, and a foreign policy capable of cooperation, firmness, and geopolitical diversification.

Javi López, vicepresidente del Parlamento Europeo, da por sentado que hay un nuevo orden internacional fraguándose, pero se pregunta qué papel puede y debe tener Europa en esta reconfiguración. El eurodiputado sostiene que la respuesta pasa por una soberanía europea efectiva, más integración en sectores críticos y una política exterior capaz de moverse entre cooperación, firmeza y diversificación geopolítica.

Following his examination of the main issues facing China’s economy – particularly its problems of industrial 'involution' – MEP Jonás Fernández provides an exclusive analysis focused on what Europe should do in response. This second installment on the Chinese economy argues for a strategy of precision: dialogue around global public goods, selective protection against Chinese 'involution', and a European industrial policy focused on eliminating internal barriers rather than manufacturing European 'champions'.

Tras haber analizado las características principales de la economía china y en particular sus problemas de 'involución', el eurodiputado Jonás Fernández aporta en exclusiva un análisis centrado en lo que debe hacer Europa. Esta segunda entrega sobre la economía china defiende una estrategia de precisión: diálogo en bienes públicos globales, protección selectiva frente a la 'involución' industrial china y una política industrial europea centrada en eliminar barreras internas antes que en fabricar campeones europeos.

Beijing insists it is staying the course. But after an institutional visit to China with a European Parliament delegation, MEP Jonás Fernández detects signs of slowdown, excess industrial capacity and structural tensions that could shape the Asian giant’s next decade. 'Agenda Pública' publishes his on-the-ground analysis exclusively.

Pekín insiste en que mantiene el rumbo. Pero tras una visita institucional a China junto a una delegación del Parlamento Europeo, el eurodiputado Jonás Fernández detecta señales de desaceleración, exceso de capacidad industrial y tensiones estructurales que podrían condicionar la próxima década del gigante asiático. 'Agenda Pública' publica en exclusiva su análisis desde el terreno.

Javi López, Vice-President of the European Parliament, examines the modernization of the Global Agreement between the European Union and Mexico – a pact that "isn’t only a trade agreement." In a scenario where "the borders between economics and geopolitics have vanished," he argues that Europe needs to strengthen ties with "reliable partners" and that Mexico meets key conditions for building more resilient supply chains and a long-range political alliance.

El vicepresidente del Parlamento Europeo Javi López analiza la modernización del Acuerdo Global entre la Unión Europea y México, un pacto que "no es únicamente un acuerdo comercial". En un escenario donde "la frontera entre economía y geopolítica ha desaparecido", defiende que Europa necesita reforzar vínculos con "socios fiables" y que México reúne condiciones clave para construir cadenas de suministro más resilientes y una alianza política de largo alcance.

From Kissinger’s secret visit to Beijing to the U.S. president threatening war via social network posts. Citing those two extremes, MEP Adrián Vázquez Lázara (EPP) sums up how diplomacy has changed. In his view, the 'immediacy', 'overexposure', and 'algorithmic logic' embodied in Donald Trump are transmuting diplomacy, weakening the rules-based international order, and forcing Europe to rethink its collective security, including in cognitive terms.

De Kissinger viajando en secreto a Pekín a un presidente estadounidense anunciando amenazas bélicas en su red social. Con esas dos escenas, el eurodiputado del EPP Adrián Vázquez Lázara resume la mutación de la diplomacia moderna. Bajo su punto de vista, la "inmediatez", la "sobreexposición" y la "lógica algorítmica", encarnadas en Donald Trump, están alterando la diplomacia, debilitando el orden internacional basado en reglas y obligando a Europa a pensar su seguridad colectiva también en el terreno cognitivo.

In conversation with 'Agenda Pública', Antonio López-Istúriz talks about the Atlantic relationship and Spain’s role in it, the EU-Mercosur trade agreement, and Europe’s foreign activities. The experienced MEP calls for "formulas such as qualified majority" – which is faster than unanimity – to speed advances on key issues like defense. Also, he reminds us that the European project remains successful: "We’re still moving forward, and Europe is still part of the solution."

En conversación con 'Agenda Pública', Antonio López-Istúriz habla acerca de la relación atlántica y el papel del Ejecutivo español en ella, el acuerdo comercial UE-Mercosur y la acción exterior europea. El experimentado eurodiputado pide "fórmulas como la mayoría cualificada", que son más rápidas que la unanimidad, para acelerar los procesos en temas clave como la defensa, y recuerda que el proyecto europeo continúa siendo exitoso. "Seguimos avanzando y Europa sigue siendo parte de la solución", reitera.

The clash between Washington and Madrid has implications that transcend bilateral relations. In the wake of trade-related threats, and with strategic autonomy on the agenda, the European Union is also a key player in addressing current differences and their potential consequences. In this discussion, four MEPs who are contributors to Agenda Pública EU offer their perspectives on this charged moment in the transatlantic relationship between the United States and Spain.

El choque entre Washington y Madrid tiene implicaciones que trascienden la relación bilateral entre los países. Tras las amenazas comerciales y con la autonomía estratégica en la agenda, la Unión Europea también es un actor importante en la resolución de estas diferencias, así como en sus posibles consecuencias. Por ello, cuatro eurodiputados, parte de la sección 'Agenda Pública UE', ofrecen su perspectiva del momento que vive el vínculo atlántico entre Estados Unidos y España.

Will Europe wake up in time, or will it keep reacting to international crises like someone who’s just realized their house is on fire? Faced with Donald Trump’s threat to cut off trade with Spain for refusing to endorse his preemptive war, Javi López, Vice-President of the European Parliament, dissects the "vassal-worthy cooperation" of leaders like German Chancellor Merz and warns that the pillars of the European project won’t survive if Brussels tolerates economic blackmail from Washington against a Member State.

¿Despertará Europa a tiempo o seguirá reaccionando a las crisis internacionales como quien descubre su "casa en llamas"? Ante la amenaza de Donald Trump de cortar el comercio con España por negarse a avalar su guerra preventiva, el vicepresidente del Parlamento Europeo, Javi López, disecciona la "cooperación vasalla" de líderes como el canciller alemán y advierte de que los pilares del proyecto europeo no sobrevivirán si Bruselas tolera el chantaje económico de Washington contra uno de sus miembros.

En un escenario internacional marcado por la incertidumbre, el director y editor de 'Agenda Pública', Marc López Plana, se desplaza a Bruselas para conversar con Javi López, vicepresidente del Parlamento Europeo, y Rosa Balfour, directora en Europa del 'think tank' Carnegie Endowment for International Peace. Ambos coinciden en que la Unión Europea se enfrenta a una presión sin precedentes sobre su soberanía y señalan una serie de desafíos estratégicos que los Veintisiete deberán afrontar en los próximos meses.

In an international landscape marked by uncertainty, the director and editor of Agenda Pública, Marc López Plana, travels to Brussels to speak with Javi López, Vice-President of the European Parliament, and Rosa Balfour, Europe Director at the Carnegie Endowment for International Peace. Both agree that the European Union is facing unprecedented pressure on its sovereignty and point to a series of strategic challenges the Twenty-Seven will have to confront in the coming months.

Javi López, Vice-President of the European Parliament, analyzes the implications of the agreement between the European Union and Mercosur and contends that "it has come at the right time." For Europe, the treaty is "an essential starting point if it wants to remain a relevant player." Looking at Spain, he finds "particular relevance" and stresses that, together with Germany, the country has served as "a driving force for approval."

El vicepresidente del Parlamento Europeo Javi López analiza las implicaciones del acuerdo entre la Unión Europea y el Mercosur, defendiendo que "llega en el momento adecuado". Para Europa, afirma que el tratado supone "un punto de partida imprescindible si quiere ser un actor relevante". Centrándose en España, detecta "una relevancia particular" y destaca que el país ha sido, junto con Alemania, el "motor para empujar su aprobación".