Tras haber analizado las características principales de la economía china y en particular sus problemas de 'involución', el eurodiputado Jonás Fernández aporta en exclusiva un análisis centrado en lo que debe hacer Europa. Esta segunda entrega sobre la economía china defiende una estrategia de precisión: diálogo en bienes públicos globales, protección selectiva frente a la 'involución' industrial china y una política industrial europea centrada en eliminar barreras internas antes que en fabricar campeones europeos.

Following his examination of the main issues facing China’s economy – particularly its problems of industrial 'involution' – MEP Jonás Fernández provides an exclusive analysis focused on what Europe should do in response. This second installment on the Chinese economy argues for a strategy of precision: dialogue around global public goods, selective protection against Chinese 'involution', and a European industrial policy focused on eliminating internal barriers rather than manufacturing European 'champions'.

Pekín insiste en que mantiene el rumbo. Pero tras una visita institucional a China junto a una delegación del Parlamento Europeo, el eurodiputado Jonás Fernández detecta señales de desaceleración, exceso de capacidad industrial y tensiones estructurales que podrían condicionar la próxima década del gigante asiático. 'Agenda Pública' publica en exclusiva su análisis desde el terreno.

Beijing insists it is staying the course. But after an institutional visit to China with a European Parliament delegation, MEP Jonás Fernández detects signs of slowdown, excess industrial capacity and structural tensions that could shape the Asian giant’s next decade. 'Agenda Pública' publishes his on-the-ground analysis exclusively.

Jonás Fernández, MEP and S&D coordinator, argues that the success of the euro and the advance of integration have left the Eurogroup "without a raison d'être", which has become an intergovernmental "obstacle" to the deepening of the economic union.

El eurodiputado Jonás Fernández argumenta que el éxito del euro y el avance de la integración han dejado "sin razón de ser" al Eurogrupo, que se ha convertido en un "obstáculo" intergubernamental para la profundización de la unión económica.

Los primeros 100 días de la Comisión han marcado un giro estratégico para Europa. Entre rearmamento, autonomía económica y menos burocracia, Bruselas busca fortalecer su posición en un mundo cada vez más competitivo. El eurodiputado Jonás Fernández, en la sección 'Agenda Pública' UE, propone una nueva 'Acta Única' como única vía para garantizar la competitividad y autonomía estratégica de Europa.

The Commission's first 100 days in office have marked a strategic shift for Europe. Europe is seeking to strengthen its position in an increasingly competitive world through rearmament, economic autonomy and less bureaucracy. MEP Jonás Fernández proposes a new 'Single Act' as the only way to guarantee Europe's competitiveness and strategic autonomy in the face of internal and external challenges.