In this week’s column, Marc López Plana, director and editor of 'Agenda Pública', admonishes Venezuelan opposition leader María Corina Machado for her "mistaken rejection of a meeting with President Sánchez during her visit to Madrid." Lamentably, Machado instead "used her cause like a projectile weapon within Spain’s domestic politics." López Plana also considers how Machado’s choice may have weakened her own prospects, especially from a European perspective.

El director y editor de 'Agenda Pública', Marc López Plana, reprocha a la líder opositora "el error que ha supuesto el rechazo a una reunión con el presidente del Ejecutivo español durante su visita". Lamentando que su paso por Madrid haya hecho que "su causa sea utilizada como un arma arrojadiza en la política doméstica española", examina por qué, especialmente desde una perspectiva europea, los intereses de la propia Machado pueden salir debilitados.

In this edition of his weekly column, 'Agenda Pública' editor and director Marc López Plana dissects the raw realism of the CIDOB’s recent ‘War and Peace’ seminar. Following the end of the U.S. protectorate and Berlin’s nuclear turn, Europe finds itself faced with a choice: abandon its strategic innocence, or languish in irrelevance.

Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública', disecciona en su columna semanal el crudo realismo del reciente seminario ‘War and Peace’ de CIDOB: una Europa que, tras el fin del protectorado de EE. UU. y el giro nuclear de Berlín, se ve obligada a abandonar su inocencia estratégica para no morir en la irrelevancia.

In the corridors of Brussels and on Madrid’s chat shows, the preferred diagnosis for contemporary politics in Spain is 'affective polarization'; it is presumed that leaders are shouting at each other because they despise each other – not because they think differently. But if we read the small print in speeches recently delivered by Pedro Sánchez and Alberto Núñez Feijóo, that analytical bubble bursts: this isn’t a problem of decibels but of two distinct models of State in direct collision. That’s the perspective of this week’s 'Brújula Europea' from Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública', which rises above the noise to understand Spain’s political course within Europe.

En los pasillos de Bruselas y en las tertulias de Madrid, el diagnóstico favorito para explicar la política española es una supuesta "polarización afectiva": se asume que los líderes se gritan porque se odian, no porque piensen distinto. Pero si leemos la letra pequeña de los discursos de Pedro Sánchez y Alberto Núñez Feijóo, la burbuja analítica estalla: no estamos ante un problema de decibelios, sino ante la colisión de dos modelos de Estado. Esa es la mirada de la 'Brújula Europea', la columna semanal de Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública'.

The recent clamor around Indra has focused on resignations, internal rebalancing, and power quotas, but the central question has scarcely been touched upon: What does it mean for a company to be 'strategic'? In this edition of 'Brújula Europea', the director and editor of 'Agenda Pública' contends that Spain has intentionally avoided significant debate in this matter; he explains that if the State wants to preserve sovereignty in defense, energy, or technology, it cannot allow politics to withdraw from corporate governance.

El ruido sobre Indra ha girado en torno a dimisiones, equilibrios internos y cuotas de poder, pero ha rozado solo de pasada la pregunta central: qué significa que una empresa sea estratégica. En su Brújula Europea, el director y editor de 'Agenda Pública' sostiene que España sigue evitando ese debate de fondo y explica que, si el Estado quiere preservar soberanía en defensa, energía o tecnología, debe asumir que la política no desaparece de la gobernanza empresarial.

This week’s column by Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública', explores the internal logic of power following a conversation with Javier Colomina, Spain’s highest office-holder in the NATO alliance. Colomina’s insider perspective offers complex insights on the real costs of every strategic decision – the central question being whether Spain and Europe should enhance their roles within NATO or opt to pursue autonomous defense.

La columna semanal de Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública', nos sumerge en la lógica interna del poder a través de una conversación reveladora con Javier Colomina, el español con el cargo más alto en la Alianza Atlántica, demostrando que acceder a la visión de un 'insider' aporta una complejidad que revela los costes reales de cada decisión. El análisis se pregunta si España y Europa deben potenciar su papel dentro de la OTAN o apostar por una defensa autónoma.

"Foreign policy often requires complex decisions and international commitments that aren’t always easily translated into simple political messaging," says Marc López Plana, "but electoral politics rewards clarity and simplicity. Managing that tension is now one of the challenges of democratic politics." This week, the editor and director of 'Agenda Pública' examines how global instability and the return of war to the continent have made foreign policy a determining factor in electoral competitions.

"La política exterior exige a menudo decisiones complejas y compromisos internacionales que no siempre se traducen fácilmente en mensajes políticos simples. Pero la política electoral recompensa precisamente la claridad y la simplicidad. Gestionar esta tensión es uno de los desafíos de la política democrática", afirma Marc López Plana. Esta semana, el editor y director de 'Agenda Pública' analiza cómo la inestabilidad global y el retorno de la guerra al continente han convertido la política exterior en un factor determinante de la competición electoral.

The European Union is undergoing a profound identity crisis as the 'rules-based global order' is being threatened by its own allies. Marc López Plana, director and editor of 'Agenda Pública', warns that submission to Washington weakens the continent as a 'normative power'. Given yesterday’s speech by Ursula von der Leyen renouncing a significant part of that rules-based world, 20 social democratic MEPs from Spain have emerged as a counterweight to the European Commission.

La Unión Europea atraviesa una profunda crisis de identidad al ver amenazado el "orden global basado en reglas" por sus propios aliados. El director y editor de 'Agenda Pública', Marc López Plana, advierte de que la sumisión a Washington debilita al continente como "potencia normativa". Ante el discurso pronunciado ayer por Úrsula von der Leyen, en el que se renuncia a parte de ese mundo basado en reglas, el peso de los veinte eurodiputados socialdemócratas españoles emerge como un contrapeso a la Comisión Europea.

The death of 'old Atlanticism' and the birth of strategic patience. While Europe oscillates between alarm and nostalgia in the face of Donald Trump, economic reality is handing down its own sentence: our allies are no longer the ‘old Atlanticists’ we once knew. In this installment of 'La Brújula Europea,' Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública,' reflects on how Spain is playing the game of 'transatlantic capitalism.' Is the country prepared for an asymmetrical relationship that requires knowing how to say 'no' without putting 600,000 jobs at risk?

La muerte del viejo atlantismo y el nacimiento de la paciencia estratégica. Mientras Europa oscila entre la alarma y la nostalgia ante Donald Trump, la realidad económica dicta su propia sentencia: los aliados que vendrán ya no serán los "viejos atlantistas" que conocimos. En esta entrega de 'La Brújula Europea', Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública', analiza cómo España se la juega en el "capitalismo transatlántico". ¿Está preparada España para una relación asimétrica que exige "saber decir no" sin poner en riesgo 600.000 empleos?

What’s the difference between being a strategic ally and acting in the service of a foreign power? Although Donald Trump has accused Madrid of 'disloyalty', Spain’s refusal to permit the U.S. to attack Iran from the bases at Rota and Morón transcends the usual squabbles and threats of a trade embargo. In this edition of 'Brújula Europea' editor and director of 'Agenda Pública' Marc López Plana explains why putting the brakes on this unilateral offensive amounts to a defense of Spanish sovereignty.

¿Qué diferencia hay entre ser un aliado estratégico y actuar al servicio de una potencia extranjera? Ante las recientes quejas de Donald Trump por la supuesta "deslealtad" de Madrid, la negativa española a ceder las bases de Rota y Morón para atacar Irán trasciende la discusión habitual con su amenaza de embargo comercial. En esta Brújula Europea, el editor y director de 'Agenda Pública', Marc López Plana, expone por qué frenar esta ofensiva unilateral es un ejercicio de defensa de la soberanía española.

"The West is dead" – or at least the illusion of a stable liberal order has expired. On the new chessboard of faits accomplis, Pedro Sánchez’s decision to cling to international legality in the face of crises such as the attack on Iran is seen by some as coherence and by others as naïvety. However, for a 'middle power' like Spain, the law "isn’t only ethical – it’s also infrastructural." Is Spain risking irrelevance due to a lack of pragmatism, or would ambiguity lead to a worse trap? In this week’s column, 'Agenda Pública' editor and director Marc López Plana explores this dilemma of Spanish foreign policy.

"Occidente está muerto", o al menos su ilusión de un orden liberal estable. En este nuevo tablero de hechos consumados, la decisión de Pedro Sánchez de aferrarse a la legalidad internacional frente a crisis como la ofensiva contra Irán es vista por algunos como coherencia y por otros como ingenuidad. Sin embargo, para una potencia media, el derecho "no es sólo ética; es infraestructura". ¿Se arriesga España a la irrelevancia por falta de pragmatismo, o es la ambigüedad una trampa aún mayor? Sumérgete en la columna de nuestro editor y director, Marc López Plana, sobre la política exterior española.

'Agenda Pública' and TALEÑTO ESPAÑA teamed up to organize the first 'Next Gen Forum', an annual meeting of leaders from the Millennial and Z generations, held in Granada. Many political and business leaders born under democracy met for two days to advance diagnoses and to highlight discrepancies. At the opening session, Marc López Plana, editor and director of Agenda Pública, noted that "within this room are people who will lead Spain into the future, across diverse fields; so far as we know, the first woman President of the Government might be among us today." The following letter is addressed to that woman.

'Agenda Pública' y TALEÑTO ESPAÑA organizamos el fin de semana el primer Foro Next Gen, la reunión anual de los líderes de la generación 'millennial' y 'zeta', en Granada. Un grupo de líderes políticos y empresariales nacidos en democracia se reunieron dos días para construir diagnósticos y evidenciar sus discrepancias. En la sesión inaugural, Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública', señaló que "en esta sala, estáis personas que lideraréis en distintos ámbitos el futuro de España y quién sabe si de aquí podría salir la primera presidenta del Gobierno". A ella se dirige esta carta.

'Agenda Pública' en la Munich Security Conference. Nuestro editor y director, Marc López Plana, escribe su análisis semanal desde Alemania alertando que en esta edición de la conferencia no solo se ha hablado de Ucrania o de la rivalidad entre potencias, sino que ha quedado al descubierto el desgaste del consenso liberal que durante décadas sostuvo a Occidente. "La pregunta ahora no es si la eficacia importa. Importa profundamente. La pregunta es si estamos dispuestos a redefinirla de manera que fortalezca —y no sustituya— a la democracia", advierte.

Marc López Plana, director and editor of 'Agenda Pública', warns in his weekly column about Silicon Valley’s miscalculation: allying itself with Trumpism against EU regulation. Betting on political volatility rather than Europe’s institutional stability is strategic suicide. Tech companies need to understand that the regulatory predictability of Brussels offers something that Trump cannot: long-term legitimacy and legal certainty.

Marc López Plana, director y editor de 'Agenda Pública', advierte en su columna semanal sobre el error de Silicon Valley: aliarse con el trumpismo contra la regulación de la UE. Apostar por la volatilidad política frente a la estabilidad institucional europea es un suicidio estratégico. Las tecnológicas deben entender que la previsibilidad regulatoria de Bruselas ofrece algo que Trump no puede: legitimidad a largo plazo y seguridad jurídica.

Even as Germany flirts with stagnation, Spain has established itself as the unexpected engine of the European Union. But that macroeconomic success conceals a dangerous point of friction: the inability of Spain’s political system to manage growth. Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública', warns in this week’s 'Brújula Europea' that the lack of structural consensus between the PSOE and PP on housing, immigration, regional financing, and infrastructure is not only a problem of management, but a fertile breeding ground for populism.

Mientras Alemania coquetea con el estancamiento, España se ha consolidado como el motor inesperado de la Unión Europea. Sin embargo, este éxito macroeconómico oculta una fricción peligrosa: la incapacidad del sistema político para gestionar el crecimiento. Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública', advierte en su Brújula Europea que la falta de consenso estructural entre el PSOE y el PP en materia de financiación autonómica, vivienda, inmigración e infraestructuras no es solo un problema de gestión, sino el caldo de cultivo perfecto para el populismo.

Cracks have appeared in the Chinese Communist Party’s internal apparatus, and Xi Jinping seems determined to wipe them out. Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública', goes beyond the domestic to consider how movements in Beijing could prove decisive in Spain, which is "a key piece" in Xi’s plan "to separate Europe from the United States."

Las grietas en el aparato interno del Partido Comunista Chino han aparecido y Xi Jinping se ha propuesto erradicarlas. Al margen de lecturas internas, Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública' considera que cualquier movimiento en Pekín puede ser determinante en España: el país "es una pieza clave" para el plan de Xi Jinping "de separar a Europa de Estados Unidos".

In his weekly column, the editor and director of 'Agenda Pública' reflects on a study entitled 'Beyond MAGA' to better comprehend the foreign policy of the United States. According to Marc López Plana, Trump should no longer be interpreted as a political anomaly. Instead, we should understand that transformations within U.S. society are conditioning Trump’s international policy, challenging European perceptions of stability and alliance.