La Cumbre Iberoamericana de Madrid se celebra en un momento de profunda transformación del orden internacional. Estados Unidos quiere recuperar su hegemonía hemisférica, China consolida su presencia económica y los países latinoamericanos buscan ampliar su autonomía. En este contexto, el editor y director de 'Agenda Pública', Marc López Plana, analiza por qué la relación de España con América Latina ya no puede explicarse únicamente por la historia, la lengua o las inversiones: también es una cuestión de seguridad económica y de influencia internacional.

In October 1996, Bill Clinton announced in Detroit his commitment to expanding NATO into Central and Eastern Europe. With its large Polish-American community, the city was no accidental choice. In this conversation with Marc López Plana, Yale political scientist Ian Shapiro explains to the editor and director of 'Agenda Pública' how US electoral calculations helped shape a decision that would transform European security.

En octubre de 1996, Bill Clinton anunció en Detroit su compromiso de ampliar la Alianza Atlántica hacia el este de Europa. La ciudad, con una importante comunidad de origen polaco, no fue una elección inocente. En esta conversación con Marc López Plana, el politólogo de Yale Ian Shapiro le explica al director y editor de 'Agenda Pública' que los cálculos electorales estadounidenses contribuyeron a determinar una decisión que transformaría la seguridad europea.

Una conversación en New Haven entre Marc López Plana y el politólogo de Yale Ian Shapiro sobre el fin del consenso neoliberal, los errores de la izquierda, el ascenso de la derecha radical y el adelanto electoral de Pedro Sánchez. El editor y director de 'Agenda Pública' se encuentra con un Shapiro convencido de que Europa afronta una oportunidad histórica, pero teme que sus dirigentes vuelvan a desperdiciarla.

A conversation in New Haven between Marc López Plana and Yale political scientist Ian Shapiro about the collapse of the neoliberal consensus, the mistakes of the left, the rise of the radical right and Pedro Sánchez's decision to call an early election. The editor and director of 'Agenda Pública' meets a Shapiro who believes Europe faces a historic opportunity, but fears its leaders may squander it once again.

Israelis go to the polls on 27 October amid a profound transformation of the Middle Eastern order. Emma Sky, a regional expert and former adviser to US forces in Iraq, offers a central insight into the election: Israel's military superiority has failed to guarantee its security or establish a stable regional environment. Drawing on her analysis, Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública', examines an election that could bring Benjamin Netanyahu's time in power to an end.

Las elecciones israelíes de este 27 de octubre llegan en medio de una profunda transformación del orden de Oriente Próximo. Emma Sky, experta en la región y antigua asesora de las fuerzas estadounidenses en Irak, plantea estos comicios a través de una idea clara: la superioridad militar de Israel no le ha permitido garantizar su seguridad ni construir un entorno regional estable. A partir de ella, el editor y director de 'Agenda Pública', Marc López Plana, analiza las elecciones que pueden alejar del poder a Benjamín Netanyahu.

The Industrial Accelerator Act must address competition from abroad without fuelling an internal battle for investment. Regions will be crucial to turning reindustrialisation into a European project. "Legislation intended to strengthen the bloc could spark internal disputes if its benefits depend too heavily on each member state's budget and political influence," writes Marc López Plana, editor and director of 'Agenda Pública'.

La Industrial Accelerator Act debe responder a la competencia exterior sin alimentar una disputa interna por la inversión. Las regiones serán decisivas para convertir la reindustrialización en un proyecto europeo. "Una legislación concebida para fortalecer al bloque puede generar conflictos internos si sus beneficios dependen excesivamente del presupuesto y la influencia de cada Estado", escribe el editor y director de 'Agenda Pública', Marc López Plana.

Con las elecciones del 29 de noviembre a la vista, Javi López, vicepresidente del Parlamento Europeo, y Dave Keating, corresponsal de France 24 en Bruselas, conversan con Marc López Plana, editor y director de 'Agenda Pública', sobre la fragilidad de la mayoría que sostiene a Ursula von der Leyen y el papel de Pedro Sánchez. Keating lo resume: "Sánchez se ha convertido, en cierto modo, en el último que queda en pie".