The passing of Mario Vargas Llosa, a key figure in 20th century literature and one of the most universal Peruvians, leaves behind a legacy as vast as it is complex, spanning literature, politics, and Latin American social history. This obituary is signed by American researcher J. P. Carroll.

El fallecimiento de Mario Vargas Llosa, figura clave de la literatura del siglo XX y uno de los peruanos más universales, deja tras de sí un legado tan vasto como complejo, que abarca la literatura, la política y la historia social latinoamericana.

El periodo de transición en el Gobierno de Estados Unidos evidencia, según los expertos Juan Luis Manfredi y J. P. Carroll, que Donald Trump centrará su atención en América Latina como parte de su nueva política exterior. En su análisis, desglosan las cinco claves principales que definirán este enfoque.

The transition period in the US government is evidence, according to experts Juan Luis Manfredi and J. P. Carroll, that Donald Trump will focus his attention on Latin America as part of his new foreign policy. In their analysis, they break down the five main keys that will define this approach.

J. P. Carroll, senior fellow in National Security and Inclusive Governance at the Joseph Rainey Center for Public Policy, and Juan Luis Manfredi, professor at Universidad de Castilla-La Mancha, explain the five key issues to understand the 2024 US election results.

J. P. Carroll, investigador principal en Seguridad Nacional y Gobernanza Inclusiva del Centro Joseph Rainey de Políticas Públicas, y Juan Luis Manfredi, catedrático de la Universidad de Castilla-La Mancha, explican los cinco temas clave para entender los resultados de elecciones de 2024 en EE. UU.

Con las primeras primarias concluidas, Donald Trump lidera la carrera republicana, seguido de cerca por Nikki Haley. Joe Biden, seguro candidato demócrata, se enfrentará a una serie de desafíos clave que también preocuparán a su rival republicano. La economía, marcada por la inflación y los empleos en la era de la IA, será central en los debates. La inmigración, con una crisis fronteriza sin resolver, seguirá dividiendo a los votantes, mientras que la política exterior de EE.UU. será cuestionada en un mundo más inestable. Además, el voto latino, en crecimiento, será decisivo, y tanto Biden como Trump enfrentan dificultades: Biden es impopular, y Trump sigue siendo polarizante. Las elecciones de 2024 podrían cambiar profundamente el futuro de Estados Unidos y su lugar en el mundo.