Donald Trump says that the United States will "run" Venezuela until a "proper transition" takes place. U.S. analyst J. P. Carroll speaks with Francis Rooney, former Vice Chair of the House Foreign Affairs Committee, and Max Meizlish, researcher at the Foundation for Defense of Democracies, to assess the democratic challenge of Trump’s move, the possibility of Venezuela becoming "a new Iraq," and the complicated situation of the opposition to Maduro.

Donald Trump asegura que Estados Unidos "dirigirá" Venezuela hasta que se produzca una "transición adecuada". El analista estadounidense J. P. Carroll habla con Francis Rooney, quien fue vicepresidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, y Max Meizlish, investigador de la Foundation for Defense of Democracies, para contextualizar el desafío democrático de este movimiento de Trump, la posibilidad de que Venezuela se convierta en "un nuevo Irak" y la complicada situación de la oposición a Maduro.

From Washington, D.C., security adviser J. P. Carroll speaks with former CIA officer and geostrategy expert Bjorn Beam. An adviser to several NATO partner countries, he argues that the current context is ideal for Europe to "take its security seriously" and reviews some of the most pressing items on the agenda, including Venezuela, the U.S. security strategy, and the conflict in Gaza.

Desde Washington D. C., el investigador en seguridad J. P. Carroll conversa con el exagente de la CIA y experto en geoestrategia Bjorn Beam. El asesor de varios países socios de la OTAN asegura que el contexto actual es idóneo para que "Europa se tome en serio su seguridad" y repasa algunos de los puntos más candentes de la agenda, como Venezuela, la estrategia de seguridad de EE. UU. o el conflicto en Gaza.

The field of "Transatlantic policy" is relatively new in Spain. For this reason, J. P. Carroll presents the views of one of the think tanks that work with the PP and Vox. In his conversation with Mike Gonzalez, a Senior Fellow at the Heritage Foundation, they discuss Spain as an important country within "Western civilization," explain the role of these think tanks in Europe, and assess the continent’s politics from the perspective of the Republican Party.

En los últimos meses, los vínculos entre 'think tanks' estadounidenses y partidos de la derecha europea han ganado visibilidad. En España, el foco se ha situado en los contactos de la Heritage Foundation con Vox y el PP. Este análisis de J. P. Carroll, que incluye una conversación con Mike Gonzalez, 'senior fellow' del 'think tank' republicano, reconstruye el alcance real de esas relaciones, su contexto internacional y qué hay —y qué no hay— detrás de ellas.

En el corazón político de Estados Unidos se habla de España, de Europa y de políticas públicas. En un contexto en el que se debate "el fin del orden liberal" y los desafíos que este plantea, J. P. Carroll, investigador principal de Seguridad Nacional y Comercio en el Centro Rainey de Políticas Públicas, ofrece una crónica de unas jornadas organizadas por la Spanish Public Policy Network (SPPN) en Washington D. C., en las que España adquiere una relevancia poco habitual.

In the political heart of the United States, the conversation is about Spain, Europe and public policy. In a moment when the "end of the liberal order" is being debated and its challenges scrutinized, J. P. Carroll, Senior Fellow for National Security and Trade at the Rainey Center for Public Policy, offers an account of a series of events organized by the Spanish Public Policy Network (SPPN) in Washington, D.C., where Spain has acquired an unusually prominent role.

Verónica Delgadillo, mayor of Guadalajara, Mexico, converses with 'Agenda Pública' during her tour of Europe. In an international scenario marked by geopolitical uncertainty, she defends a vision of international cooperation in which cities take on a leading role: building bridges, innovating and leading.

Verónica Delgadillo, presidenta municipal de Guadalajara, México, conversa con 'Agenda Pública' durante su gira por Europa. En un escenario internacional marcado por la incertidumbre geopolítica, defiende una visión de la cooperación internacional en la que las ciudades asumen un papel protagónico: tender puentes, innovar y liderar.